Watanabe Shintaro 渡辺真太郎

藤本壮介インタビュー「藤本建築のルーツ」「2025年大阪・関西万博 大屋根リング」「仙台市（仮称）国際センター駅北地区複合施設」

出演：藤本壮介
制作・著作：森美術館
撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実、多持大輔、石川愛梨、古谷野慶輔
字幕：アテネ・フランセ文化センター
協力：藤本壮介建築設計事務所、公益社団法人2025年日本国際博覧会協会

Sou Fujimoto Interview “Roots of Fujimoto Architecture” “The Grand Ring for Expo 2025 Osaka, Kansai” “International Center Station Northern Area Complex (Sendai)”

Appearing: Fujimoto Sousuke
Production and Copyright: Mori Art Museum
Filmed and Edited by: Watanabe Shinataro, Fujita Megumi, Tamochi Daisuke, Ishikawa Airi, Koyano Keisuke
Subtitles: Athénée français Cultural Center, Ltd.
Cooperation: Sou Fujimoto Architects, Japan Association for the 2025 World Exposition

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実
撮影助手：石川愛梨、岡崎洵、渡邉玲
音楽：古谷野慶輔（空間現代）

Filmed and Edited by Watanabe Shintaro & Fujita Megumi
Camera Assistant: Ishikawa Airi, Okazaki Makoto, Watanabe Rei
Music: Koyano Keisuke (Kukangendai)

出演：伊藤亜紗、藤原武男、関根康人、川名晋史、那波伸敏
音楽：Meat Bun
グラフィックデザイン：熊谷篤史
写真：星野耕史
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、藤田恵実、石川愛梨

Appearing: Ito asa, Fujiwara Takeo, Sekine Yasuto, Kawana Shinji, Nawa Nobutoshi
Music: Meat Bun
Graphic Design: Kumagai Atsushi
Still: Hoshino Kohshi
Filmed & Edited by: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

コース紹介動画

出演：清水恒平、室井佳世、吉川民仁、足立圭
音楽：Meat Bun
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

通信教育課程紹介動画

イラストレーション：関根亮
アニメーション：大内雄馬
音楽：岡庭圭
構成・編集：渡辺真太郎

Course Promotion Movie

Appearing: Shimizu Kohei, Muroi Kayo, Yoshikawa Tamihito, Adachi Kei
Music: Meat Bun
Filmed & Edited by: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Correspondence Course Promotion Movie

Illustration: Sekine Ryo
Animation: Ouchi Yuma
Music: Okaniwa Kei
Direction & Editing: Watanabe Shintaro

原田裕規：ホーム・ポート

企画：広島市現代美術館（松岡剛、清水和音）
空間構成：GROUP
会場施工：みづま工房
作品設営：スーパー・ファクトリー（中尾宏嗣、作間未和子、見門隆之、奥裕美、 尾神玲、大木剛、片岡周介）
映像テクニカル：creanative（田中信至）
音響デザイン：小松千倫
グラフィックデザイン：中野豪雄（中野デザイン事務所）
記録：渡辺真太郎、藤田恵実、村松桂
翻訳：パメラ・ミキ・アソシエイツ、ジェームス・ケティング

展示記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実

@Yuki Harada

Yuki Harada: Home Port

Curation: Hiroshima City Museum of Contemporary Art (Takeshi Matsuoka, Kazune Shimizu)
Spatial Design: GROUP
Venue Construction: Mizmakobo
Install: SUPER-FACTORY (Koji Nakao, Miwako Sakuma, Takayuki Mikado, Hiromi Oku, Rei Ogami, Tsuyoshi Oki, Shusuke Kataoka)
Video Technical: creanative (Shinji Tanaka)
Sound Design: Kazumichi Komatsu
Graphic Design: Takeo Nakano (Nakano Design Office)
Photo and Video Archives: Shintaro Watanabe, Megumi Fujita, Katsura Muramatsu
Translation: Pamela Miki Associates, James Koetting

Installation View Movie

Filmed and Edited by: Shintaro Watanabe and Megumi Fujita

@Yuki Harada

ルイーズ・ブルジョワ展関連プログラム まちと美術館のプログラム「碓井ゆい：わたしを形作るもの」

出演：碓井ゆい（アーティスト）
開催日：2024年10月27日（日）、11月23日（土・祝）
主催：森ビル株式会社、森美術館
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、藤田恵実

“Louise Bourgeois” Related Program, Community Engagement Program “Usui Yui: What Shapes Me”

Appearing: Usui Yui (Artist)
Dates: October 27, 2024 and November 23, 2024
Organizer: Mori Building Co., Ltd., Mori Art Museum
Filmed & Edited by: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Fujita Megumi

公開制作vol. 4 原田裕規ドリームスケープ

会期：2024年10月5日（土）– 2025年3月16日（日）
会場：長野県立美術館 本館1階オープンギャラリー
主催：長野県、長野県立美術館
支援：令和6年度文化庁メディア芸術クリエイター育成支援事業

アーティスト：原田裕規
企画：山下樹里（長野県立美術館）
空間構成：GROUP
展示設営：稲永英俊、柏崎健汰
デザイン／プリンティングディレクション：芝野健太
記録映像：渡辺真太郎、藤田恵実、多持大輔
記録写真：村松桂（株式会社カロワークス）
協力：市川泰憲、一ノ瀬修一、木下守、小池りか、松井正、松澤久美子、山口修一
映像内作品：中谷芙二子《霧の彫刻 #47610 -Dynamic Earth Series Ⅰ-》2021年、長野県立美術館蔵 ©Fujiko Nakaya

©長野県立美術館

記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実、多持大輔
音楽：Meat Bun

@Yuki Harada

Open Studio vol. 4 Yuki Harada: Dreamscape

Period: October 5, 2024 (Sat) – March 16, 2025 (Sun)
Venue: Nagano Prefectural Art Museum, Open Gallery
Organized by Nagano Prefecture, Nagano Prefectural Art Museum
Supported by Project to Support Emerging Media Arts Creators, 2024

Artist: Yuki Harada
Curation: Juri Yamashita (Nagano Prefectural Art Museum)
Spatial Design: GROUP
Install: Hidetoshi Inanaga, Kenta Kashiwazaki
Design / Printing Direction: Kenta Shibano
Video Archive: Shintaro Watanabe, Megumi Fujita
Photo Archive: Katsura Muramatsu (Calo works Co. Ltd.)
Cooperation: Yasunori Ichikawa, Shuichi Ichinose, Mamoru Kinoshita, Rika Koike, Tadashi Matsui, Kumiko Matsuzawa, Shuichi Yamaguchi
Art work within the video: Fujiko Nakaya, Fog Sculpture #47610 -Dynamic Earth Series I -,
2021, Collection of the Nagano Prefectural Art Museum ©Fujiko Nakaya

©Nagano Prefectural Art Museum

Ducument Movie/Installation View

Filmed and Edited by: Shintaro Watanabe, Megumi Fujita, Daisuke Tamochi
Music：Meat Bun

@Yuki Harada

広告映像

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実
撮影助手：石川愛梨、岡崎洵、渡邉玲
音楽：古谷野慶輔（空間現代）

Promotion Movie

Filmed and Edited by Watanabe Shintaro & Fujita Megumi
Camera Assistant: Ishikawa Airi, Okazaki Makoto, Watanabe Rei
Music: Koyano Keisuke (Kukangendai)

ラーニング・プログラム「シアスター・ゲイツ アーティストトーク」

出演：シアスター・ゲイツ
聞き手：德山拓一、片岡真実
日時：2024年4月25日|木| 18:30-20:00
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、藤田恵実、石川愛梨、三井岳
主催：森美術館

関連プログラム「アート・キャンプ for under 22 Vol. 13「シアスター・ゲイツ展」ユース・アンバサダー」

音声解説録音・編集：渡辺真太郎、藤田恵実

ライブパフォーマンス《へブンリー・コード》

出演：ブラック・モンクス
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、藤田恵実、石川愛梨、三井岳

Learning Program “Artist Talk: Theaster Gates"

Appearing: Theaster Gates
Discussants: Tokuyama Hirokazu, Kataoka Mami
Date & Time: 18:30-20:00, Thursday, April 25, 2024
Filmed & Edited by: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Fujita Megumi, Ishikawa Airi, Mitsui Gaku
Organizer: Mori Art Museum

Exhibition-related learning program “Art Camp for under 22, Vol.13 Theaster Gates Exhibition Youth Ambassadors”

Audio Commentary Recorded and Edited by: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi

A Heavenly Chord Live Performance

Performance: The Black Monks
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Fujita Megumi, Ishikawa Airi, Mitsui Gaku

記録映像

主催：株式会社都市テクノ・日鉄興和不動産株式会社
協力：東京大学生産技術研究所、武蔵野美術大学ソーシャルクリエイティブ研究所
後援：新宿区
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

Document Movie

Organizer: TOSHI TECHNO Co., LTD. & NIPPON STEEL KOWA REAL ESTATE CO.,LTD.
Cooperation: Institute of Industrial Science, the University of Tokyo, Musashino Art University Research Center for Social Creativity
Sponsorship: Shinjuku Ward
Filmed and Edited by: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

主催：森ビル株式会社、森美術館、坂本善三美術館
撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵美

Organizers: Mori Building Co., Ltd.; Mori Art Museum; Sakamoto Zenzo Museum of Art
Filmed and Edited by: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi

展示映像「白井美穂 アーティストインタビュー」

出演：白井美穂
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実

Exhibited Movie “Shirai Mio Artist Interview”

Appearing: Shirai Mio
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi

出演：番場織物 番場紘、番場マサ子
撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実

Appearing: Banba Orimono Banba Ko, Banba Masako
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi

予告、展示映像、展覧会記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実

Trailer, Exhibited Movie, Installation View

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi

予告、展示映像「三沢厚彦 アーティストインタビュー」

出演：三沢厚彦
撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実、石川愛梨

関連イベント「山本精一ライブ Acoustic Evening / Electric Evening」

撮影・録音・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

展覧会記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

Trailer, Exhibited Movie “Misawa Atsuhiko Artist Interview”

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Yamamoto Seiichi Live Performance “Acoustic Evening” “Electric Evening”

Filming, Sound Recording & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Installation View

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

展示映像「小林正人 アーティストインタビュー」

出演：小林正人

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実、石川愛梨

Exhibited Movie “Kobayashi Masato Artist Interview”

Appearing: Kobayashi Masato

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、石川愛梨、佛木雅彦

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Ishikawa Airi, Hotogi Masahiko

展示映像「東京藝術大学チーム《藍色ちろり》の技に迫る」

化学組成分析：
阿部善也（東京電機大学 工学研究科物質工学専攻）
村串まどか（東京電機大学 工学部応用化学科）

製作：
藤原信幸、地村洋平、吉田謙也（東京藝術大学 ガラス造形研究室）
田中航（東京藝術大学 共通工房 金工工房 金工機械室）
遠藤久美子、岩上満里奈（東京藝術大学 共通工房 金工工房 金属表面処理室）

企画：
林佳美（サントリー美術館）

撮影：山倉一樹、多持大輔、竹内邦晶、藤田恵実

録音：石川愛梨、岡庭圭

カラーグレーディング：山倉一樹

音楽：古谷野慶輔（空間現代）

タイトルデザイン：佐久間茜

監督・編集：渡辺真太郎

パフォーマンス：原田裕規
撮影：渡辺真太郎
ロケーション：有楽町ビルヂング

Performance: Yuki Harada
Cinematography: Shintaro Watanabe
Location: Building Yurakucho

展示映像「現代アートと出会って」

撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実

アーティストトーク「笹本晃」

出演：笹本晃、パウ・アテラ
聞き手：片岡真実
編集：渡辺真太郎

アーティストトーク「田村友一郎」

出演：田村友一郎
聞き手：片岡真実
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

アーティストトーク「ヤン・ヘギュ」

出演：ヤン・ヘギュ、片岡真実、岩渕夏樹、森迫勝
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、石川愛梨、佛木雅彦

トークセッション・シリーズ「知らない世界とつながってみる」

撮影・編集：渡辺真太郎、藤田恵実、石川愛梨

ラーニング・プログラム「Meet the Artists」風間サチコ「ぼんやりリサーチ刑事（デカ）」

撮影・編集：渡辺真太郎、多持大輔

Exhibited Movie “MY ENCOUNTER WITH CONTEMPORARY ART”

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi

Artist Talk “Sasamoto Aki”

Appearing: Sasamoto Aki, Pau Atela
Discussant: Kataoka Mami
Editing: Watanabe Shintaro

Artist Talk “Tamura Yuichiro”

Appearing: Tamura Yuichiro
Discussant: Kataoka Mami
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Artist Talk “Yang Haegue”

Appearing: Yang Haegue, Kataoka Mami, Iwabuchi Natsuki, Morisako Masaru
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Ishikawa Airi, Hotogi Masahiko

Talk Session Series “Connecting with Unfamiliar Worlds”

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

“Meet the Artists”Kazama Sachiko’s “Bonyari (Easygoing) Research Detective”

Appearing: Kazama Sachiko
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke

記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、杉原涼太、石川愛梨

Document Movie

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Sugihara Ryota, Ishikawa Airi

トーク「ヘザウィック・スタジオの思想とは？ その原点に迫る」

出演：トーマス・ヘザウィック（ヘザウィック・スタジオ創設者）
聞き手：片岡真実（森美術館館長／「ヘザウィック・スタジオ展：共感する建築」キュレーター）
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、佛木雅彦

Talk “What Is the Philosophy of Heatherwick Studio? Getting to the Root of It”

Featuring: Thomas Heatherwick (Founder, Heatherwick Studio)
Discussant: Kataoka Mami (Director, Mori Art Museum / Curator of Heatherwick Studio: Building Soulfulness)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

キュレータートーク「クロストーク2022」

出演：天野太郎（東京オペラシティアートギャラリー チーフ・キュレーター）、レーナ・フリッチュ（オックスフォード大学アシュモレアン美術博物館、近現代美術キュレーター）、橋本 梓（国立国際美術館主任研究員）、近藤健一（森美術館シニア・キュレーター）
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、石川愛梨

アーティストトーク「進藤冬華」「呉夏枝（オ・ハヂ）」「石垣克子」「伊波リンダ」

出演：進藤冬華、呉夏枝（オ・ハヂ）、石垣克子、伊波リンダ
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、多持大輔、石川愛梨

アーティストトーク「O JUN」

出演：O JUN
聞き手：橋本 梓（国立国際美術館主任研究員）
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

アーティストトーク「青木野枝」

出演：青木野枝
聞き手：天野太郎（東京オペラシティアートギャラリー チーフ・キュレーター）
撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

アーティストトーク「市原えつこ」「AKI INOMATA」

出演：市原えつこ、AKI INOMATA
モデレーター：レーナ・フリッチュ（オックスフォード大学アシュモレアン美術博物館 近現代美術キュレーター）、近藤健一（森美術館シニア・キュレーター）
編集：渡辺真太郎

ラーニング・プログラム「Meet the Artists」潘逸舟「六本木美術教室」

出演：潘逸舟
撮影・編集：渡辺真太郎、杉原涼太、藤田恵実、金丸知樹

ラーニング・プログラム「Meet the Artists」金川晋吾「他人を撮る／見る、知る、理解する」

出演：金川晋吾
撮影・編集：渡辺真太郎、多持大輔

Curator Talk “Cross Talk 2022”

Appearing: Amano Taro (Chief Curator, Tokyo Opera City Art Gallery), Lena Fritsch (Curator of Modern and Contemporary Art, Ashmolean Museum, University of Oxford), Hashimoto Azusa (Curator, The National Museum of Art, Osaka), Kondo Kenichi (Senior Curator, Mori Art Museum)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Ishikawa Airi

Artist Talk “Shindo Fuyuka” “Oh Haji” “Ishigaki Katsuko” “Iha Linda”

Appearing: Shindo Fuyuka, Oh Haji, Ishigaki Katsuko, Iha Linda
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Ishikawa Airi

Artist Talk “O JUN”

Appearing: O JUN
Discussant: Hashimoto Azusa (Curator, The National Museum of Art, Osaka)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Artist Talk “Aoki Noe”

Appearing: Aoki Noe
Discussant: Amano Taro (Chief Curator, Tokyo Opera City Art Gallery)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

Artist Talk “Ichihara Etsuko” “AKI INOMATA”

Appearing: Ichihara Etsuko, AKI INOMATA
Moderators: Lena Fritsch (Curator of Modern and Contemporary Art, Ashmolean Museum, University of Oxford), Kondo Kenichi (Senior Curator, Mori Art Museum)
Editing: Watanabe Shintaro

“Meet the Artists” Han Ishu’s “Roppongi Art Class”

Appearing: Han Ishu
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Sugihara Ryota, Fujita Megumi, Kanemaru Tomoki

“Meet the Artists”Kanagawa Shingo “Photographing/Looking at, Knowing and Understanding Another”

Appearing: Kanagawa Shingo
Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke

アーティストトーク「金沢寿美」「堀尾昭子」「ギド・ファン・デア・ウェルヴェ」

編集：渡辺真太郎

アーティストトーク「小泉明郎」

出演：小泉明郎（アーティスト）、漆原正貴（催眠術師）、徳山拓一（森美術館アソシエイト・キュレーター）
撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、多持大輔、大越未来

アーティストトーク「ウォルガング・ライプ：花粉から宇宙まで」

出演：ウォルフガング・ライプ（アーティスト）、片岡真実（森美術館館長）
撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、藤田恵実、石川愛梨

Artist Talk “Kanazawa Sumi” “Horio Akiko” “Guido van der Werve”

Editing: Watanabe Shintaro

Artist Talk “Koizumi Meiro”

Appearance: Koizumi Meiro (Artist), Urushihara Masataka (Hypnotist), Tokuyama Hirokazu (Associate Curator, Mori Art Museum)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Okoshi Mirai

Artist Talk “Wolfgang Laib: From Pollens to the Cosmos”

Appearance: Wolfgang Laib (Artist), Kataoka Mami (Director, Mori Art Museum)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Yamakura Kazuki, Fujita Megumi, Ishikawa Airi

展示映像

撮影・編集：渡辺真太郎、山倉一樹

Exhibited Movie

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki

2022年、ヴィデオ（4K、カラー、サウンド）、水
7分57秒
パフォーマンス：原田裕規
シネマトグラフィー：渡辺真太郎
撮影アシスタント：キム・ミンス
制作委託：江陵国際芸術祭2022
ロケーション：鏡浦湖（韓国）

2022, Video (Color, Sound), 4K, Water
7 minutes 57 seconds
Performance: Yuki Harada
Cinematography: Shintaro Watanabe
Assistant: MinSoo Kim
Commission by Gangneung International Art Festival 2022
Location: Lake Gyeongpoho (Korea)

記録映像

構成：渡辺真太郎、 山倉一樹
撮影：山倉一樹、吉川啓太、井口暁斗、石川愛梨、奥田夏輝、小川庸
録音：渡辺真太郎
編集：吉川啓太

Document Movie

Direction: Watanabe Shintaro, Yamakura Kazuki
Shooting: Yamakura Kazuki, Yoshikawa Keita, Iguchi Akito, Ishikawa Airi, Okuda Natsuki, Ogawa Yo
Sound Recording: Watanabe Shintaro
Editing: Yoshikawa Keita

製作

パワープレイス株式会社

協力

東日本旅客鉄道株式会社 東京建設プロジェクトマネジメントオフィス
青葉緑化工業株式会社
協同組合リッチヒル遠野
協同組合遠野グルーラム
株式会社オノダ
カーメンテナンス小田島
株式会社内田洋行

映像制作

映像構成・編集：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実
撮影・カラーグレーディング：山倉一樹
録音：杉原涼太
ドローン撮影：久永尚生
制作：佛木雅彦
音楽：古谷野慶輔（空間現代）

Production

POWERPLACE Inc.

Cooperation

JR East -Tokyo Metropolitan Area Construction Project Management Office
AOBA RYOKKA KOGYO Co.
Richhill Tono
Tono Glulam
Onoda Corporation.
Car Maintenance Onoda
UCHIDA YOKO CO.

Movie

Direction & Editing: Watanabe Shintaro
Cinematography: Fujita Megumi
Cinematography & Color Grading: Yamakura Kazuki
Sound Recording: Sugihara Ryota
Dron: Hisanaga Naoki
Production Management: Hotogi Masahiko
Music: Koyano Keisuke(KUKANGENDAI)

撮影：渡辺真太郎、藤田恵実
制作：佛木雅彦
翻訳：ブライアン・アムスタッツ
製作：金沢21世紀美術館［公益財団法人金沢芸術創造財団］

Cinematgraphy: Watanabe Shintaro, Fujita Megumi
Production Management: Hotogi Masahiko
Translation: Brian Amstutz
Presented by 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa (Kanazawa Art Promotion and Development Foundation)

展示記録映像

出演：藤原彩人、北林加奈子、桑名紗衣子、土屋裕介
構成・編集：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実
録音：佛木雅彦
カラーグレーディング：山倉一樹

Exhibition Document

Appearance: Fujiwara Ayato, Kitabayashi Kanako, Kuwana Saeko, Tsuchiya Yusuke
Direction & Editing: Watanabe Shintaro
CInematography: Fujita Megumi
Sound Recording: Hotogi Masahiko
Color Grading: Yamakura Kazuki

記録映像

構成：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実
録音・編集：多持大輔

Document Movie

Direction: Watanabe Shintaro
Shooting: Fujita Megumi
Sound Recording & Editing: Tamochi Daisuke

2022年、ヴィデオ（4K、カラー、サウンド）、水
7分57秒
パフォーマンス：原田裕規
シネマトグラフィー：渡辺真太郎
撮影アシスタント：田中茜
協力：青木英侃、富井玲子、松澤久美子
ロケーション：諏訪湖

2022, Video (Color, Sound), 4K, Water
7 minutes 57 seconds
Performance: Yuki Harada
Cinematography: Shintaro Watanabe
Assistant: Akane Tanaka
Support: Hidenao Aoki, Reiko Tomii, Kumiko Matsuzawa
Location: Lake Suwa

展示記録映像

構成・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、藤田恵実
制作：佛木雅彦
制作助手：諏訪千尋
カラーグレーディング：山倉一樹
音楽：古谷野慶輔（空間現代）

Installation View

Direction & Editing: Watanabe Shintaro
Cinematography: Yamakura Kazuki, Fujita Megumi
Production Management: Hotogi Masahiko
Production Assistant: Suwa Chihiro
Color Grading: Yamakura Kazuki
Music: Koyano Keisuke (Kukangendai)

2021年、シングルチャンネルカラービデオ
24時間
パフォーマンス：原田裕規
シネマトグラフィー：渡辺真太郎
ロケーション：ホテルグレイスリー新宿

2021, Single Channel Color Video with Sound
24 Hours
Performance: Yuki Harada
Cinematography: Shintaro Watanabe
Location: Hotel Gracery Shinjuku

構成：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実、多持大輔
編集：多持大輔
制作：佛木雅彦
撮影助手：三井岳、浅沼しずか
カラーグレーディング：山倉一樹

Direction: Watanabe Shintaro
Shooting: Fujita Megumi, Tamochi Daisuke
Editing: Tamochi Daisuke
Production Management: Hotogi Masahiko
Camera Assistant: Mitsui Gaku, Asanuma Shizuka
Color Grading: Yamakura Kazuki

記録映像

構成：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実、多持大輔、杉原涼太
編集：多持大輔

Document Movie

Direction: Watanabe Shintaro
Shooting: Fujita Megumi, Tamochi Daisuke, Sugihara Ryota
Editing: Tamochi Daisuke

トークセッション「ぼくたちと草間彌生」

出演：建畠晢、南條史生、徳山拓一
撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：竹内邦晶、星野耕史、大内雄馬
録音：鈴木有吾、石崎友翼

トークセッション「日本から海外へ：展覧会 欧米編」

出演：岡部あおみ、池上裕子、中嶋泉、矢作学
撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、竹内邦晶、星野耕史、関根亮
録音：鈴木有吾

トークセッション「日本から海外へ：展覧会 アジア編」

出演：古市保子、熊倉晴子
撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：竹内邦晶、星野耕史、多持大輔、大内雄馬
録音：鈴木有吾

Talk Session “Our Experience with Yayoi Kusama”

Appearance: Tatehata Akira, Nanjo Fumio, Tokuyama Hirokazu
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Takeuchi Kuniaki, Hoshino Kohshi, Ouchi Yuma
Sound Recording: Suzuki Yugo, Ishizaki Yusuke

Talk Session “From Japan to Overseas: Exhibition in Europa and the United States”

Appearance: Okabe Aomi, Ikegami Yuko, Nakajima Izumi, Yahagi Manabu
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Yamakura Kazuki, Takeuchi Kuniaki, Hoshino Kohshi, Sekine Ryo
Sound Recording: Suzuki Yugo

Talk Session “From Japan to Overseas: Exhibition - Asian Perspectives”

Appearance: Furuichi Yasuko, Kumakura Haruko
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Takeuchi Kuniaki, Hoshino Kohshi, Tamochi Daisuke, Ouchi Yuma
Sound Recording: Suzuki Yugo

記録映像

主催：森美術館
企画：矢作学（森美術館アシスタント・キュレーター）
出演：オスカー・ムリーリョ
撮影・編集：渡辺真太郎, 多持大輔
サウンドマスタリング：小谷野圭輔（空間現代）

Document Movie

Organizers: Mori Art Museum
Planning: Yahagi Manabu
Appearance: Oscar Murillo
Filming & Editing: WatanabeShintaro, Tamochi Daisuke
Sound Mastaring: Koyano Keisuke(Kukangendai)

監督：渡辺真太郎
助監督：佛木雅彦
撮影：山倉一樹、多持大輔、藤田恵実
編集：渡辺真太郎、多持大輔
カラーグレーディング：山倉一樹
合成：大内雄馬
音楽：小谷野圭輔（空間現代）
音楽コーディネート：植松幸太（外／Leftbrain）

Direction: Watanabe Shintaro
Assistant Director: Hotogi Masahiko
Cinematography: Yamakura Kazuki, Tamochi Daisuke, Fujita Megumi
Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke
Color Grading: Yamakura Kazuki
Video Composite: Ouchi Yuma
Music: Koyano Keisuke(KukanGendai)
Music Coordination: Uematsu Kota(Soto/Leftbrain)

主催：六本木ヒルズ自治会、森美術館、森ビル株式会社
企画協力：NPO法人インビジブル 菊池宏子（アーティスト／クリエイティブディレクター）
映像構成・編集：渡辺真太郎
撮影：藤田恵実、多持大輔

Organizers: Roppongi Hills Neighborhood Association, Mori Art Museum, Mori Building Co., Ltd.
Project Partner: NPO inVisible Kikuchi Hiroko (Artist/Creative Director)
Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Fujita Megumi, Tamochi Daisuke

記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、多持大輔

Document Movie

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke

展示映像

構成・編集：渡辺真太郎
アニメーション：大内雄馬

映像配信

配信：渡辺真太郎
撮影：多持大輔、藤田恵実、山倉一樹

Exhibited Movie

Direction & Editing: Watanabe Shintaro
Animation: Ouchi Yuma

Streaming

Direction: Watanabe Shintaro
Shooting: Tamochi Daisuke, Fujita Megumi, Yamakura Kazuki

Trailer

構成：渡辺真太郎
撮影：佛木雅彦、多持大輔
編集：多持大輔

Direction: Watanabe Shintaro
Shooting: Hotogi Masahiko, Tamochi Dasiuke
Editing: Tamochi Dasiuke

構成・編集：渡辺真太郎
撮影・照明：大田晃、山倉一樹
制作：関根亮
効果：田中舜理
写真：星野耕史
監修：篠原規行

Direction & Editing: Watanabe Shintaro
Cinematography & Lighting: Ota Akira, Yamakura Kazuki
Production Management: Sekine Ryo
Effect: Tanaka Shunri
Still: Hoshino Koushi
Supervision: Shinohara Noriyuki

構成・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、岡庭圭、多持大輔、鹿出俊恵
制作：佛木雅彦

Direction & Editing: Watanabe Shintaro
Camera: Yamakura Kazuki, Okaniwa Kei, Tamochi Daisuke, Rokude Toshie
Production management: Hotogi Masahiko

展示映像「N.S.ハルシャ 未来」

撮影・編集：渡辺真太郎、多持大輔、山倉一樹

関連プログラム「ナイト・ジャーニー：夜への旅」記録映像

撮影・編集：渡辺真太郎、多持大輔

Exhibited Movie ‘N. S. Harsha Future’

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke, Yamakura Kazuki

Related Program ‘Night Journey’ Document Movie

Filming & Editing: Watanabe Shintaro, Tamochi Daisuke

撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：佛木雅彦、柏原康乃

Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Shooting: Hotogi Masahiko, Kashiwabara Yasuno

展示映像「A Documentary of Kazuo Harada」

監督・撮影・編集：渡辺真太郎
撮影：山倉一樹、大澤弘之
録音：佛木雅彦
協力：引野茜、杉原環樹、佛木良輔、クリストフ・シャルル

Exhibited Movie “A Documentary of Kazuo Harada”

Filming & Editing: Watanabe Shintaro
Camera: Yamakura Kazuki, Osawa Hiroyuki
Sound Recording: Hotogi Masahiko
Thanks: Hikino Akane, Sugihara Tamaki, Hotogi Ryosuke, Christophe Charles